Chris,
I just found out that _intbv.py has (almost) identical code for __copy__ and __deepcopy__. If we adopt this further copy() would be acceptable for the shortcut method. (and would be almost identical code too). This will simplify my code for Array() (and StructType())
Regards,
Josy